IntegraMOD

Home of phpBB Integrated Modifications

Skip to content

Arabe Translation of IM2

language translation

Moderator: Integra Moderator

Arabe Translation of IM2

PostAuthor: Nata » Mon Apr 17, 2006 7:48 am

Well hello [you]

Like all language that integramod and phpbb use i think that we need the arabe language translation to IM2

So for that i need or must say IM2 need a translator team wich will help to translate the current and the futur version of IM2 to arabe and this team will have the mission to continue the translation when developpement of new version is released !

i think that arabe language will be released when all is finished !

so for the first step we can use adapt the arab phpbb language to IM2 and then continue translation on the second step !

we will need to the core team to make a new template and code cuz in arabic we write from right tro left then the template must work from right to left !

in that way hope that there will be people for translation and IM2 suipport for converting template and core code to be read from right to left .

thanks !
Last edited by Nata on Wed Dec 31, 1969 5:00 pm, edited 1 time in total.
User avatar
Nata
Translation Team
Translation Team
 
Posts: 83
Likes: 0 post
Liked in: 0 post
Images: 0
Joined: Sun Apr 09, 2006 10:14 pm
Cash on hand: 0.00
Top

Re: Arabe Translation of IM2

PostAuthor: Helter » Mon Apr 17, 2006 8:45 pm

PM Okki. I think that is his field of xpertise and I believe he is setting up a translator team
Last edited by Helter on Wed Dec 31, 1969 5:00 pm, edited 1 time in total.
"Success is getting what you want. Happiness is wanting what you get." - Dale Carnegie
User avatar
Helter
Administrator
Administrator
 
Posts: 4553
Likes: 40 posts
Liked in: 115 posts
Images: 0
Joined: Sat Mar 11, 2006 4:46 pm
Cash on hand: 1,954.10
Location: Seattle Wa
IntegraMOD version: phpBB2x
Top

Re: Arabe Translation of IM2

PostAuthor: Okki » Tue Apr 18, 2006 2:02 am

Hi,

I was thinking there is somewhere an Arabic translation

Do you want to, or can you, lead an Arabic translation?
Last edited by Okki on Wed Dec 31, 1969 5:00 pm, edited 1 time in total.
[hr][size=99px] [url=http]http][/size]
[color=red][size=99px][/size]
Please visit our advertisers.
User avatar
Okki
Dev Team
Dev Team
 
Posts: 576
Likes: 0 post
Liked in: 0 post
Images: 0
Joined: Sun Mar 26, 2006 2:05 pm
Cash on hand: 0.00
Top

PostAuthor: Nata » Tue Apr 18, 2006 6:24 am

well i worked with french one on Im i want an arabic translation not for me cause we only need a french lang but i think that IM2 need this so that's why in all cases want to be member of french and arabic translation team
Last edited by Nata on Wed Dec 31, 1969 5:00 pm, edited 1 time in total.
User avatar
Nata
Translation Team
Translation Team
 
Posts: 83
Likes: 0 post
Liked in: 0 post
Images: 0
Joined: Sun Apr 09, 2006 10:14 pm
Cash on hand: 0.00
Top

Re: Arabe Translation of IM2

PostAuthor: Okki » Sun Apr 30, 2006 3:59 pm

Ilia, Can i add you to the Translation Development Group, to make ajustements to the French translation, and maybe to assist some members in translating to Arabic?
Last edited by Okki on Wed Dec 31, 1969 5:00 pm, edited 1 time in total.
[hr][size=99px] [url=http]http][/size]
[color=red][size=99px][/size]
Please visit our advertisers.
User avatar
Okki
Dev Team
Dev Team
 
Posts: 576
Likes: 0 post
Liked in: 0 post
Images: 0
Joined: Sun Mar 26, 2006 2:05 pm
Cash on hand: 0.00
Top

PostAuthor: Nata » Tue May 02, 2006 12:50 pm

Yeah sure !
Last edited by Nata on Wed Dec 31, 1969 5:00 pm, edited 1 time in total.
User avatar
Nata
Translation Team
Translation Team
 
Posts: 83
Likes: 0 post
Liked in: 0 post
Images: 0
Joined: Sun Apr 09, 2006 10:14 pm
Cash on hand: 0.00
Top

PostAuthor: Nata » Tue May 02, 2006 4:46 pm

Im workin,g with them By MP hope that a arabic language will be On dowload area soon !
Last edited by Nata on Wed Dec 31, 1969 5:00 pm, edited 1 time in total.
User avatar
Nata
Translation Team
Translation Team
 
Posts: 83
Likes: 0 post
Liked in: 0 post
Images: 0
Joined: Sun Apr 09, 2006 10:14 pm
Cash on hand: 0.00
Top

Re: Arabe Translation of IM2

PostAuthor: Okki » Tue May 02, 2006 5:08 pm

I am shure you mean by PM's

Did You see the extra forum?
Last edited by Okki on Wed Dec 31, 1969 5:00 pm, edited 1 time in total.
[hr][size=99px] [url=http]http][/size]
[color=red][size=99px][/size]
Please visit our advertisers.
User avatar
Okki
Dev Team
Dev Team
 
Posts: 576
Likes: 0 post
Liked in: 0 post
Images: 0
Joined: Sun Mar 26, 2006 2:05 pm
Cash on hand: 0.00
Top

PostAuthor: Nata » Tue May 02, 2006 5:11 pm

yeah By PM , MP is in french ! and NO for the extra Forums
Last edited by Nata on Wed Dec 31, 1969 5:00 pm, edited 1 time in total.
User avatar
Nata
Translation Team
Translation Team
 
Posts: 83
Likes: 0 post
Liked in: 0 post
Images: 0
Joined: Sun Apr 09, 2006 10:14 pm
Cash on hand: 0.00
Top

PostAuthor: awill » Tue Apr 03, 2007 4:00 pm

I am trying to translate IM2 and had completed 60% of the translation and will add files of the Arabic language here next week
Last edited by awill on Wed Dec 31, 1969 5:00 pm, edited 1 time in total.

awill
Newbie
Newbie
 
Posts: 1
Likes: 0 post
Liked in: 0 post
Images: 0
Joined: Fri Mar 30, 2007 3:25 pm
Cash on hand: 0.00
Top

Re: Arabe Translation of IM2

PostAuthor: .QUACK.Major.Pain » Tue Apr 03, 2007 5:43 pm

Hey ilia!!!!

Didn't recognize you at first LOL
I know exactly who you are now. They guy that annoys the hell out of me in AA. LMAO
Last edited by .QUACK.Major.Pain on Wed Dec 31, 1969 5:00 pm, edited 1 time in total.

.QUACK.Major.Pain
Sr Integra Member
Sr Integra Member
 
Posts: 986
Likes: 0 post
Liked in: 0 post
Images: 0
Joined: Sat Jan 27, 2007 11:15 am
Cash on hand: 0.00
Top
Return to IntegraMOD translation

Who is online

Registered users: App360MonitorBot, Bing [Bot], Google [Bot], Majestic-12 [Bot]

  • All times are UTC - 8 hours [ DST ]
It is currently Sat Jan 18, 2025 11:25 am

IntegraMOD® is Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Support Ukraine
support Ukraine